"אין ערשטן קוואַרטאַל, אין ליכט פון דער שווערער און קאָמפּליצירטער אינטערנאַציאָנאַלער סביבה און שווערע אינלענדישע רעפאָרם, אַנטוויקלונג און סטאַביליזאַציע אויפגאַבן, האָבן אַלע ראַיאָנען און דעפּאַרטמענטן ערנסט דורכגעפירט די באַשלוסן און פּלענער געמאַכט דורך דעם צענטראלן קאָמיטעט פון דער CPC און דעם שטאַט ראַט, זיך אָנגעהאַלטן צום פּרינציפּ פון "שטאַנדיק ווי דער ערשטער שריט" און "זוכן פּראָגרעס אין מיטן סטאַביליטעט", דורכגעפירט דעם נייעם קאָנצעפּט פון אַנטוויקלונג אויף אַ פולשטענדיקן, פּינקטלעכן און קאָמפּרעהענסיוון שטייגער, באַשנעלערט דעם קאַנסטרוקציע פון אַ נייעם אַנטוויקלונג מוסטער, געמאַכט השתדלות צו העכערן הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג, בעסער קאָאָרדינירט די אינלענדישע און אינטערנאַציאָנאַלע צוויי אַלגעמיינע סיטואַציעס, בעסער אינטעגרירט די פאַרהיטונג און קאָנטראָל פון עפּידעמיעס און עקאָנאָמישע און סאציאלע אַנטוויקלונג, בעסער אינטעגרירט אַנטוויקלונג און זיכערהייט, און אונטערגעשטראָכן די וויכטיקייט פון סטאַביליזירן און סטאַביליזירן די עקאָנאָמיע. בעסער אינטעגרירן עפּידעמיע פאַרהיטונג און קאָנטראָל און עקאָנאָמישע און סאציאלע אַנטוויקלונג, בעסער אינטעגרירן אַנטוויקלונג און זיכערהייט, און אונטערגעשטראָכן די אַרבעט פון סטאַביליזירן וווּקס, באַשעפטיקונג און פּרייזן; עפּידעמיע פאַרהיטונג און קאָנטראָל האָט געמאַכט אַ שנעלערן און גלאַטערן איבערגאַנג, פּראָדוקציע און פאָדערונג האָט זיך סטאַביליזירט און זיך צוריקגעקערט, באַשעפטיקונג און פּרייזן זענען בכלל געווען סטאַביל, מענטשנס איינקונפטן האָבן זיך ווייטער געוואַקסן, מאַרק ערוואַרטונגען האָבן זיך באַדייטנד פֿאַרבעסערט, און די עקאָנאָמיע האָט געמאַכט אַ גוטן אָנהייב צו איר אָפּעראַציע." פו לינגהוי, ווארטזאגער פארן נאציאנאלן ביורא פון סטאטיסטיק (NBS) און דירעקטאר פון דעם דעפארטמענט פון קאמפרעהענסיווע סטאטיסטיק אויף נאציאנאלער עקאנאמיע, האט געזאגט ביי א פרעסע קאנפערענץ וועגן דעם אפעראציע פון דער נאציאנאלער עקאנאמיע אין ערשטן קווארטאל וואס איז אפגעהאלטן געווארן דורך דעם שטאט ראט אינפארמאציע אפיס דעם 18טן אפריל.
דעם 18טן אפריל האט דער אינפארמאציע אפיס פונעם שטאט ראט אפגעהאלטן א פרעסע קאנפערענץ אין בעידזשינג, אין וועלכער פו לינגהוי, ווארטזאגער פונעם נאציאנאלע ביורא פון סטאטיסטיק און דירעקטאר פונעם דעפארטמענט פון קאמפרעהענסיווע נאציאנאלע עקאנאמיע סטאטיסטיק, האט פארגעשטעלט די אפעראציע פון דער נאציאנאלער עקאנאמיע אין ערשטן קווארטאל פון 2023 און געענטפערט אויף פראגן פון רעפארטערס.
פאָרלייפיקע שאַצונגען ווייַזן אַז די GDP פֿאַר די ערשטע קוואַרטאַל איז געווען 284,997,000,000 יואַן, אַ יאָר-אויף-יאָר פאַרגרעסערונג פון 4.5% אין קאָנסטאַנטע פּרייזן, און אַ 2.2% רינגיט פאַרגרעסערונג איבער די פערטע קוואַרטאַל פון די פריערדיקע יאָר. אין טערמינען פון ינדאַסטריז, די ווערט צוגעגעבן פון די ערשטיק אינדוסטריע איז געווען RMB 11575 ביליאָן, אַרויף 3.7% יאָר-אויף-יאָר; די ווערט צוגעגעבן פון די צווייטיק אינדוסטריע איז געווען RMB 10794.7 ביליאָן, אַרויף 3.3%; און די ווערט צוגעגעבן פון די טערטיאַרי אינדוסטריע איז געווען RMB 165475 ביליאָן, אַרויף 5.4%.
דער ערשטער קוואַרטאַל פון די אינדוסטריע דערגרייכט אַ שטאַרקן וווּקס
"דער ערשטער קוואַרטאַל פון אינדוסטריע האט דערגרייכט אַ שטאַרקן וואוקס. זינטן אָנהייב פון דעם יאָר, מיט דער עפּידעמיע פאַרהיטונג און קאָנטראָל, אַ שנעלער און סטאַבילער איבערגאַנג, ווײַזן די סטאַבילע וואוקס פּאָליטיק ווייטער רעזולטאַטן, די מאַרק פאָדערונג ווערט וואַרעם, די אינדוסטריעלע קייט צושטעל קייט האט געזען עטלעכע positive ענדערונגען צו פאַרגיכערן די אָפּזוך פון אינדוסטריעלע פּראָדוקציע." פו לינגהוי האט געזאגט אַז אין דעם ערשטן קוואַרטאַל, איז דער נאַציאָנאַלער אינדוסטריעלער ווערט צוגעגעבן העכער באַשטימטע גרייס געוואַקסן מיט 3.0% יאָר-אויף-יאָר, אַקסעלערירט מיט 0.3 פּראָצענט פונקטן קאַמפּערד מיט דעם פערטן קוואַרטאַל פון דעם פריערדיקן יאָר. אין דריי הויפּט קאַטעגאָריעס, איז דער ווערט צוגעגעבן פון דער מינינג אינדוסטריע געוואַקסן מיט 3.2%, די מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע געוואַקסן מיט 2.9%, און די עלעקטריע, היץ, גאַז און וואַסער פּראָדוקציע און צושטעל אינדוסטריע געוואַקסן מיט 3.3%. דער ווערט-צוגעלייגט פון דער עקוויפּמענט מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע איז געוואַקסן מיט 4.3%, אַקסעלערירט מיט 2.5 פּראָצענט פונקטן פון יאַנואַר ביז פעברואַר. עס זענען דער הויפּט די פאלגענדע קעראַקטעריסטיקס:
ערשטנס, רוב אינדוסטריעס האבן אנגעהאלטן וואוקס. אין ערשטן קווארטאל, פון די 41 הויפט אינדוסטריעלע סעקטארן, האבן 23 סעקטארן אנגעהאלטן יאר-אויף-יאר וואוקס, מיט א וואוקס ראטע פון מער ווי 50%. אין פארגלייך מיטן פערטן קווארטאל פון לעצטן יאר, האט זיך 20 אינדוסטריעס' ווערט-צוגעגעבענע וואוקס ראטע צוריקגעכאפט.
צווייטנס, די עקוויפּמענט פאַבריקאַציע אינדוסטריע שפּילט אַ קלאָרע שטיצנדיקע ראָלע. ווי די טענדענץ פון כינע'ס אינדוסטריעלע אַפּגרעידינג שטאַרקער ווערט, ווערן די קאַפּאַציטעט און מדרגה פון עקוויפּמענט פאַבריקאַציע אַפּגרעידעד, און פּראָדוקציע האַלט אַ שנעלערן וווּקס. אין דעם ערשטן קוואַרטאַל, איז דער ווערט-צוגעגעבן פון דער עקוויפּמענט פאַבריקאַציע אינדוסטריע געוואַקסן מיט 4.3% יאָר-אויף-יאָר, 1.3 פּראָצענט פונקטן העכער ווי די פּלאַנירטע אינדוסטריע, און איר בייַשטייַער צו דעם וווּקס פון אינדוסטריעס העכער באַשטימטע גרייס האט דערגרייכט 42.5%. צווישן זיי, עלעקטרישע מאַשינערי, באַן און שיפן און אַנדערע אינדוסטריעס צוגעגעבענע ווערט געוואַקסן מיט 15.1%, 9.3%.
דריטנס, דער רוי מאַטעריאַל פאַבריקאַציע סעקטאָר איז געוואַקסן מיט אַ שנעלערן טעמפּאָ. מיט דער שטענדיקער אָפּזוך פון דער עקאָנאָמיע, האָט דער שטענדיקער וואוקס פון אינוועסטיציעס געשטאַרקט דעם אימפּולס פון דער רוי מאַטעריאַלן אינדוסטריע, און די פֿאַרבונדענע פּראָדוקציע האָט געהאַלטן אַ שנעלערן וואוקס. אין ערשטן קוואַרטאַל, איז דער ווערט-צוגעגעבן פון רוי מאַטעריאַלן פאַבריקאַציע געוואַקסן מיט 4.7% יאָר-אויף-יאָר, 1.7 פּראָצענט פונקטן העכער ווי די פֿאָרמעלע אינדוסטריע. צווישן זיי, זענען די אייַזן מעטאַל שמעלץ און ראָולינג אינדוסטריע און די ניט-אייַזן מעטאַל שמעלץ און ראָולינג אינדוסטריע געוואַקסן מיט 5.9% און 6.9% ריספּעקטיוולי. פֿון דער פּראָדוקט פּערספּעקטיוו, אין ערשטן קוואַרטאַל, איז שטאָל, צען ניט-אייַזן מעטאַל פּראָדוקציע געוואַקסן מיט 5.8%, 9%.
פערטנס, די פּראָדוקציע פֿון קליינע און מיקראָ-אונטערנעמונגען האָט זיך פֿאַרבעסערט. אין ערשטן קוואַרטאַל, איז דער ווערט-צוגעגעבענער פֿון קליינע און מיקראָ-אונטערנעמונגען העכער באַשטימטע גרייס געוואַקסן מיט 3.1% יאָר-אויף-יאָר, שנעלער ווי דער וווּקס קורס פֿון אַלע אינדוסטריעלע אונטערנעמונגען העכער באַשטימטע גרייס. די פֿראַגעבאָגן-אונטערזוכונג ווייזט אַז קליינע און מיקראָ-אונטערנעמונגען אונטער דער רעגולאַציע פֿון דעם פּראָספּעריטי אינדעקס ווי אין פֿערטן קוואַרטאַל פֿון לעצטן יאָר, אַ פאַרגרעסערונג פֿון 1.7 פּראָצענט פונקטן, פּראָדוקציע און געשעפֿטס-באַדינגונגען פֿון גוטע אונטערנעמונגען האָבן אויסגעמאַכט 1.2 פּראָצענט פונקטן.
"דערצו, די ביזנעס ערווארטונגען זענען בכלל גוט, די PMI פון די פאבריקאציע אינדוסטריע איז געווען אין די אויסזיכטן פאר דריי נאכאנאנדע חדשים, גרינע פראדוקטן ווי נייע ענערגיע וועהיקלעס און זונ - צעלן האבן געהאלטן צוויי-ציפעריגן וואוקס, און די טראנספארמאציע פון אינדוסטריעלער גרינינג האט זיך פארגעזעצט. אבער, מיר זאלן אויך זען אז די אינטערנאציאנאלע סביבה בלייבט קאמפלעקס און שטרענג, עס איז אומזיכערהייט אין דעם וואוקס פון עקסטערנער נאכפראגע, די אינלענדישע מארקעט נאכפראגע באגרענעצונגען עקזיסטירן נאך אלץ, דער פרייז פון אינדוסטריעלע פראדוקטן גייט נאך אלץ אראפ, און די עפעקטיווקייט פון פירמעס שטייט פאר א סך שוועריקייטן." פו לינגהוי האט געזאגט אז אין דער נעקסטער שטאפל, זאלן מיר איינפירן פארשידענע פאליסיס און איניציאטיוון צו סטאביליזירן וואוקס, זיך קאנצענטרירן אויף אויסברייטערן די אינלענדישע נאכפראגע, פארטיפן די צושטעל-זייט סטרוקטורעלע רעפארם, שטארק רעפארמירן און פארבעסערן טראדיציאנעלע אינדוסטריעס, קולטיווירן און וואקסן נייע אינדוסטריעס, העכערן א העכערן לעוועל פון דינאמישן באלאנס צווישן צושטעל און נאכפראגע, און העכערן די געזונטע אנטוויקלונג פון אינדוסטריע.
כינע'ס אויסערן האנדל איז ווידערשטאנדספעאיק און דינאמיש
לויט די דאטן לעצטנס ארויסגעגעבן דורך די אלגעמיינע אדמיניסטראציע פון קאסטומס, אין טערמינען פון אמעריקאנער דאלארן, איז דער עקספארט ווערט אין מערץ געשטיגן מיט 14.8% יאר-אויף-יאר, מיט'ן וואוקס ראטע פארשנעלערט מיט 21.6 פראצענט פונקטן קאמפערד מיט יענעם פון יאנואר-פעברואר, און איז געווארן פאזיטיוו צום ערשטן מאל זינט אקטאבער לעצטן יאר; אימפארטן זענען געפאלן מיט 1.4% יאר-אויף-יאר, מיט'ן אראפגאנג ראטע פארקלענערט מיט 8.8 פראצענט פונקטן קאמפערד מיט יענעם פון יאנואר-פעברואר, און דער האנדלס איבערפלוס וואס איז רעאליזירט געווארן אין מערץ איז געווען 88.19 ביליאן דאלאר. די אויפטוען פון עקספארטן אין מערץ איז געווען פיל בעסער ווי ערווארטעט, בשעת אימפארטן זענען געווען עטוואס שוואכער ווי ערווארטעט. איז דאס שטארקע מאמענטום נאכhaltig?
"זייט דעם אָנהייב פֿון דעם יאָר, האָבן כינעס אימפּאָרטן און עקספּאָרטן ווײַטער געוואַקסן אויף דער באַזע פֿון לעצטן יאָר'ס הויכן באַזע, וואָס איז נישט גרינג. אין ערשטן קוואַרטאַל, איז דער גאַנצער ווערט פֿון אימפּאָרטן און עקספּאָרטן פֿון סחורות געוואַקסן מיט 4.8% יאָר-אויף-יאָר, פֿון וועלכן עקספּאָרטן זענען געוואַקסן מיט 8.4%, און דאָס האַלט אַ רעלאַטיוו שנעלן וואוקס. עס איז נישט גרינג צו דערגרייכן אַזאַ וואוקס ווען די וועלט-עקאָנאָמיע פֿאַרלאַנגזאַמט זיך און די עקסטערנע אומזיכערהייטן זענען הויך," האָט פֿו לינגהוי געזאָגט.
פו לינגהוי האט געזאגט אז אין דער נעקסטער שטאפל, שטייט כינע'ס אימפארט און עקספארט וואוקס פאר א געוויסן דרוק, וואס ווייזט זיך ארויס מערסטנס אין די פאלגנדע: ערשטנס, איז דער וועלט עקאנאמישער וואוקס שוואך. לויט דער אינטערנאציאנאלער געלט-פאנד'ס פאראויסזאגונג, ווערט ערווארטעט אז די גלאבאלע עקאנאמיע וועט וואקסן מיט 2.8% אין 2023, וואס איז באדייטנד נידעריגער ווי לעצטן יאר'ס וואוקס ראטע. לויט דער לעצטער פאראויסזאגונג פון דער וועלט-אויסגאבע, וועט דער פארנעם פון גלאבאלע סחורה האנדל וואקסן מיט 1.7% אין 2023, וואס איז באדייטנד נידעריגער ווי לעצטן יאר. צווייטנס, איז דא א גרעסערע עקסטערנע אומזיכערהייט. זינטן אנפאנג פון דעם יאר, זענען אינפלאציע לעוועלס אין די פאראייניגטע שטאטן און אייראפע געווען רעלאטיוו הויך, געלט-פאליטיק איז געווארן פארשטארקט קאנטינעווירלעך, און די לעצטיגע אויפדעקונג פון ליקווידיטעט קריזיסן אין געוויסע באנקן אין די פאראייניגטע שטאטן און אייראפע האט פארערגערט די אומסטאביליטעט פון עקאנאמישע אפעראציעס. אין דער זעלבער צייט בלייבן געאפאליטישע ריזיקעס, און דער אויפשטייג פון איין-זייטיגערהייט און פראטעקציאניזם האט פארערגערט אומסטאביליטעט און אומזיכערהייט אין גלאבאלע האנדל און עקאנאמיע.
"טראָץ די דרוק און שוועריקייטן, כינע'ס אויסערן האַנדל איז כאַראַקטעריזירט דורך שטאַרק ווידערשטאַנד און וויטאַליטעט, און מיט דער פונקציע פון פֿאַרשידענע פּאָליטיק צו סטאַביליזירן אויסערן האַנדל, ווערט ערוואַרטעט אַז די מדינה וועט דערגרייכן די ציל פון העכערן סטאַביליטעט און פֿאַרבעסערן קוואַליטעט איבערן יאָר." לויט פו לינגהוי, ערשטנס, כינע'ס אינדוסטריעלע סיסטעם איז לעפיערעך גאַנץ און איר מאַרק צושטעל קאַפּאַציטעט איז לעפיערעך שטאַרק, אַזוי עס איז ביכולת צו אַדאַפּטירן צו ענדערונגען אין די אויסלענדישע פאָדערונג מאַרק. צווייטנס, כינע אינסיסטירט אויף יקספּאַנדינג אויסערן האַנדל און עפֿענען זיך צו דער אַרויס וועלט, קאַנטיניואַסלי יקספּאַנדינג די פּלאַץ פֿאַר אויסערן האַנדל. אין דעם ערשטן קוואַרטאַל, כינע'ס אימפּאָרט און עקספּאָרט צו לענדער צוזאמען די "גאַרטל און וועג" איז געוואקסן מיט 16.8%, בשעת יענע צו אנדערע RCEP מיטגליד לענדער איז געוואקסן מיט 7.3%, פון וואָס עקספּאָרט איז געוואקסן מיט 20.2%.
דריטנס, דער וואוקס פון נייער דינאמישער ענערגיע אין כינע'ס אויסלענדישן האנדל האט ביסלעכווייז געוויזן איר ראלע אין שטיצן דעם וואוקס פון אויסלענדישן האנדל. לעצטנס, האט די אלגעמיינע אדמיניסטראציע פון קאסטומס אויך דערמאנט אין דער מעלדונג אז אין ערשטן קווארטאל, זענען עקספארטן פון עלעקטרישע פאסאזשיר וועהיקלעך, ליטיום באטעריעס און זונ - באטעריעס געוואקסן מיט 66.9%, און דער וואוקס פון גרענעץ-איבערשרייטנדיקן אי-קאמערץ און אנדערע נייע פארמען פון אויסלענדישן האנדל איז אויך געווען רעלאטיוו שנעל.
"פון א ברייטן שטאנדפונקט, וועט די נעקסטע שטאפל פון סטאביליזירן אויסלענדישע האנדל פאליסיס ווייטער ווייזן רעזולטאטן, וואס איז צוגעפאסט צו דער רעאליזאציע פון אויסלענדישן האנדל איבערן יאר צו העכערן סטאביליטעט און פארבעסערן די קוואליטעט פון דער ציל." האט פו לינגהוי געזאגט.
יערלעכער עקאנאמישער וואוקס ווערט ערווארטעט צו ביסלעכווייז אויפהייבן
"זייט אנפאנג פון דעם יאר, האט כינע'ס עקאנאמיע בכלל זיך ערהוילט, מיט הויפט אינדיקאטארן וואס סטאביליזירן זיך און צוריקקריגן זיך, די לעבנס-קראפט פון ביזנעס אייגנטימער וואקסט, און מארקעט ערווארטונגען פארבעסערן זיך באדייטנד, לייגענדיג א בעסערע יסוד פארן דערגרייכן די ערווארטעטע אנטוויקלונג צילן פארן גאנצן יאר," האט געזאגט פו לינגהוי.
לויט פו לינגהוי, פון דער נעקסטער שטאפל, וואקסט די ענדאגענע מאכט פון כינע'ס עקאנאמישן וואוקס ביסלעכווייז, און די מאקרא פאליסיס ארבעטן עפעקטיוו, ממילא ווערט ערווארטעט אז די עקאנאמישע אפעראציע וועט זיך פארבעסערן בכלל. באטראכטנדיג אז די באזע ציפער פארן צווייטן קווארטאל פון לעצטן יאר איז געווען רעלאטיוו נידעריג צוליב דעם איינפלוס פון דער עפידעמיע, קען די עקאנאמישע וואוקס ראטע אין צווייטן קווארטאל פון דעם יאר זיין באדייטנד שנעלער ווי אין ערשטן קווארטאל. אין דריטן און פערטן קווארטאל, ווען די באזע ציפער שטייגט, וועט די וואוקס ראטע פאלן פון יענעם פון צווייטן קווארטאל. אויב די באזע ציפער ווערט נישט גענומען אין באטראכט, ווערט ערווארטעט אז דער עקאנאמישער וואוקס פארן גאנצן יאר וועט ווייזן א ביסלעכווייזן אויפשטייג. די הויפט שטיצנדיקע פאקטארן זענען ווי פאלגט:
ערשטנס, דער צוציענדיקער עפעקט פון קאנסומאציע וואקסט ביסלעכווייז. זייט דעם אנפאנג פון דעם יאר איז דער קאנסומאציע קלאר אויפגעגאנגען, און זיין אימפולס צו עקאנאמישן וואוקס איז געוואקסן. דער ביישטייער ראטע פון לעצטן קאנסומאציע צו עקאנאמישן וואוקס איז העכער ווי יענער פון לעצטן יאר; מיט דער פארבעסערונג פון דער באשעפטיגונג סיטואציע, דער פארשפרייטונג פון קאנסומאציע פאליסיס, און דער פארגרעסערונג אין דער צאל קאנסומאציע סצענארן, ווערט ערווארטעט אז די קאנסומאציע קאפאציטעט און וויליגקייט פון איינוואוינער צו קאנסומירן וועט וואקסן. אין דער זעלבער צייט, פארברייטערן מיר אקטיוו דעם גרויסן קאנסומאציע פון נייע ענערגיע וועהיקלעך און גרינע און קלוגע היים אפאראטן, פארשפרייטן די אינטעגראציע פון אנליין און אפליין קאנסומאציע, אנטוויקלען נייע פארמען און אופנים פון קאנסומאציע, און פארשנעלערן די פארבעסערונג פון דער קוואליטעט און פארברייטערונג פון דעם דארפישן מארקעט, אלעס וואס איז גינציק פארן אנהאלטנדיקן וואוקס פון קאנסומאציע און טרייבן עקאנאמישן וואוקס.
צווייטנס, מען ערווארט אז א סטאבילער וואוקס אין אינוועסטמענטן וועט זיך אנהאלטן. זייט דעם אנפאנג פון דעם יאר, האבן פארשידענע ראיאנען אקטיוו פראמאטירט דעם אנהייב פון קאנסטרוקציע פון גרויסע פראיעקטן, און די אינוועסטמענטן האבן אנגעהאלטן א שטענדיגן וואוקס אינסגעזאמט. אין ערשטן קווארטאל, זענען די אינוועסטמענטן אין פעסט-פארמעגן געוואקסן מיט 5.1%. אין דער נעקסטער שטאפל, מיט דער טראנספארמאציע און אפגרעיד פון טראדיציאנעלע אינדוסטריעס, וועט די אינאוואטיווע אנטוויקלונג פון נייע אינדוסטריעס אנהאלטן, און שטיצע פאר דער רעאלער עקאנאמיע וועט וואקסן, וואס וועט זיין גינציק פארן וואוקס אין אינוועסטמענטן. אין ערשטן קווארטאל, זענען די אינוועסטמענטן אין דעם פאבריקאציע סעקטאר געוואקסן מיט 7%, שנעלער ווי דער אלגעמיינער וואוקס אין אינוועסטמענטן. צווישן זיי, זענען די אינוועסטמענטן אין הויך-טעק פאבריקאציע געוואקסן מיט 15.2%. אינפראסטרוקטור אינוועסטמענטן זענען געוואקסן מיט א שנעלערן טעמפא. זייט דעם אנפאנג פון דעם יאר, האבן פארשידענע ראיאנען אקטיוו פראמאטירט אינפראסטרוקטור קאנסטרוקציע, און די עפעקטן זעט מען ביסלעכווייז. אין ערשטן קווארטאל, זענען די אינפראסטרוקטור אינוועסטמענטן געשטיגן מיט 8.8% יאר-אויף-יאר, וואס האט געשטארקט דעם מאמענטום פאר א נאכהאלטנדיקער אנטוויקלונג.
דריטנס, אינדוסטריעלע טראנספארמאציע און פארבעסערונג האבן געבראכט מער אימפולס. כינע האט טיף איינגעפירט די אינוואציע-געטריבענע אנטוויקלונג סטראטעגיע, פארשטארקט איר סטראטעגישע וויסנשאפטלעכע און טעכנאלאגישע שטארקייט, און פראמאָטירט אינדוסטריעלע פארבעסערונג און אנטוויקלונג, מיט דער שנעלער אנטוויקלונג פון 5G נעטוואָרקס, אינפארמאציע, קינסטלעכע אינטעליגענץ און אנדערע טעכנאָלאָגיעס, ווי אויך די אויפקום פון נייע אינדוסטריעס; די ווערט-צוגעגעבענע פון די עקוויפּמענט פאבריקאציע אינדוסטריע איז געוואקסן מיט 4.3% אין דעם ערשטן קווארטל, און די טעכנאלאגישע אינטענסיטעט פון דער אינדוסטריע איז שטענדיג געשטיגן. אין דער זעלבער צייט, האט דער גאנג פון גרינע און נידעריק-קוילנשטאָף טראנספארמאציע פון ענערגיע זיך פארשנעלערט, די נאכפראגע פאר נייע פראדוקטן האט זיך פארברייטערט, און די טראדיציאנעלע אינדוסטריעס האבן זיך פארגרעסערט אין ענערגיע קאנסערוואציע, קאנסומאציע רעדוקציע און רעפארם, און דער דרייווינג עפעקט איז אויך פארשטארקט געווארן. אין דעם ערשטן קווארטל, האט די פראדוקציע פון נייע ענערגיע אויטאמאבילן און זונ - צעלן אנגעהאלטן א שנעלן וואוקס. די הויך-ענד, אינטעליגענטע און גרינע אנטוויקלונג פון אינדוסטריעס וועט אריינשפריצן נייע אימפולס אין כינע'ס עקאנאמישע אנטוויקלונג.
פערטנס, מאקרא-עקאנאמישע פאליסיס האבן ווייטער געוויזן רעזולטאטן. זייט דעם אנפאנג פון דעם יאר, האבן אלע ראיאנען און דעפארטמענטן נאכגעפאלגט דעם גייסט פון דער צענטראלער עקאנאמישער ארבעט קאנפערענץ און דער רעגירונג'ס ארבעטס באריכט צו דורכפירן דעם פלאן, און די פאזיטיווע פיסקאלע פאליסי איז פארשטארקט געווארן צו פארבעסערן די עפעקטיווקייט פון דער פארזיכטיקער געלט-פאליטיק וואס איז גענוי און שטארק, ארויסהייבנדיג די ארבעט פון שטענדיגן וואוקס, סטאבילן באשעפטיגונג און סטאבילן פרייזן, און דער עפעקט פון דער פאליסי איז כסדר געווען קלאר, און די עקאנאמישע אפעראציע אין ערשטן קווארטאל האט זיך סטאביליזירט און אויפגעכאפט.
"אין דער נעקסטער שטאפל, מיט די פארטיי צענטראל קאמיטעט און שטאַט ראט'ס באשלוסן און פלענער צו ווייטער דורכפירן די דעטאלן, וועט דער פאליסי-עפעקט ווערן ווייטער קלאר, דער מאמענטום פון כינע'ס עקאנאמישער אנטוויקלונג וועט ווייטער פארשטארקן, און העכערן די עקאנאמישע אפעראציע פון דער רעסטאראציע פון די גוטע זאכן," האט פו לינגהוי געזאגט.
פּאָסט צייט: 23סטן אַפּריל 2023
